2007年10月18日

MANGAやANIME以外で、好きな日本文化は?


何度かご紹介してますけど、アメリカのアニメ・
マンガ情報サイト・フォーラムのtheOtaku.com
では、いつも興味深い意識調査をファンに対し
て行ってくれています。
現在進行中のアンケートのお題は、

「What aspect of Japanese culture do you
like the most besides manga and anime?」

(マンガやアニメ以外で、日本文化のどんな部
分が一番好きですか?)

というもの。
コメント欄によると、かなり多くの人が、「1つ
だけには絞れない」と困ってはいたようですが、
ともあれ現時点までに寄せられた投票の結果
(279票)は以下になります。


short_g.gif


音楽(伝統音楽・J-POP・Hip-Hop・J-Rockなど)
……63(23%)

衣服(着物・モダン・ロリータなど)
……52(19%)

食べ物(米・寿司・おにぎり・ラーメン・味噌汁など)
……46(16%)

歴史(古代・中世・封建時代・明治時代など)
……32(11%)

武道(空手・柔道・剣道など)
……28(10%)

伝統芸術(書道・絵画・舞踊・生け花など)
……18(6%)

宗教(神道・仏教・道教など)
……14(5%)

礼儀作法(お箸の使い方・お辞儀・結婚式など)
……7(3%)

実写作品(映画・テレビドラマなど)
……7(3%)

それ以外
……8(3%)

アニメとマンガ以外にはない
……4(1%)


short_g.gif


という感じになります。
挙げられた例で、ラーメンとか仏教とかは、も
ちろん日本出自のものではありませんけれど、
日本文化に大きな影響を与え、その一部とし
て根付いているものには間違いないので、入
れておいたという注釈があります。
ともあれマンガ・アニメを通して、色々な日本
文化の側面に興味を抱いてくれていることが
わかります。というか、ある程度それらについ
ての知識がないと、理解出来ない作品もある
わけですし。
例えば向こうでもヒットした「るろうに剣心」など
は、歴史的にみて作中の描写が完全に正確か
どうかは別にしても、幕末から明治期における
日本の歴史についての関心を引き寄せるという
意味では、大きな役割を果たしたと思います。
あくまでエンターテインメントと踏まえた上で、
では実際の歴史はどうだったかと調べてくれる
ようになれば理想的ですが。


音楽(いわゆるJ-POPを指している人がほとん
どのようです)が1位なのは、アニメに近いポッ
プカルチャーだから当然とはいえ、ビジネス的
にはほとんど展開が進んでいないのが実情だ
ったりします。
T.M.RevolutionやL'Arc~en~Cielを擁して
頑張っていたTofu Recordsも、今は開店休業
中のようですし……。
J-POPは正規の輸入盤だと、とんでもなく高い
値段になってしまうので、安価な海賊盤CDが
コンベンションなどでは横行しているという残
念な話も、よく耳にするところです。


posted by mikikazu at 08:46 | 海外情報 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
eXTReMe Tracker
×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。