2012年04月25日

明日4月26日NHKラジオ国際放送で、アラビア語マンガ「Gold Ring」について17言語で放送

かねてよりサポートしている、アラブ首長国連邦ドバイ在住のQais Sedki カイス・セドキさんが原作を手がけ、日本の漫画家コンビ姫川明さん(公式サイト)が制作を担当した、アラビア語マンガ「Gold Ring」(公式サイト)ですけれど、中東圏向けアラビア語放送に続いて、NHKの国際放送ラジオNHK WORLD RADIO JAPAN(公式サイト)で、日本時間の明日4月26日、"Radio Japan Focus"というプログラム内で"Manga Collaboration between Artists from Japan and the United Arab Emirates"と題した、「Gold Ring」を紹介する10分ほどのコーナーが、17言語で放送されます。ページをスクロールダウンしていただくと、"Next week Programs"のところに、番組紹介が確認出来ると思います。

番組では原作者/出版者のセドキさんはもちろん、日本の姫川明さんへのインタビューも放送される予定になっています。セドキさんの肉声インタビューについては、たくさん動画や音声が公開されていますけれど、姫川さんの声が伝えられるのは、 これが世界初になるのではないでしょうか。また、ドバイ在住の、現地で「Gold Ring」を愛読されているファンの方達へのインタビューも放送されるそうです。

放送終了後1週間は、NHK WORLDのサイト上でお聞きいただけますが、日本国内のラジオ放送であるNHKラジオ第二でも、英語版の内容が、

4月26日(木)14:10〜14:30 「Japan & World Update」内で放送
4月28日(土)14:10〜14:30 「Japan & World Update」再放送

の日程で放送されます。
どんな風に「Gold Ring」が紹介されるのか、楽しみですね!!

posted by mikikazu at 20:58 | TrackBack(0) | 海外情報(アラブ・中東) | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのトラックバックURL
http://blog.seesaa.jp/tb/266851289
※ブログオーナーが承認したトラックバックのみ表示されます。
※言及リンクのないトラックバックは受信されません。

この記事へのトラックバック
eXTReMe Tracker
×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。