して、また久々に海外情報を。
★人のペースはそれぞれなので、楽しめる範囲でごゆっ
くり。こちらも「RED GARDEN」を楽しみにしてますし。
アメリカのフォーラム・サイトtheOtaku.comで、ウェブ
投票企画「What Anime Do You Want to See?」が進
行中です。
これはオンラインで最近人気を集めている作品から、アメリ
カで正式にライセンスして欲しいもの、そして英語吹替版で
も見てみたいものを選ぶ投票ですね。
大手ニュースサイトAnime News Networkでも現在、「秋
新番で最も期待している作品は？」というウェブ投票を募集
中なので、質問傾向は微妙に違いますけれど、それと合わ
せて参考にすればいいかと思います。
こちらのサイトの投稿者の平均年齢は、コメントの雰囲気を
みる限りだと、かなり若い層ではないでしょうか。
10月28日お昼現在での投票数743での結果は――
「Which anime do you most want to see get licensed?」（どのアニメを一番ライセンスして欲しいですか？）
１位……「DEATH NOTE」（235票 32%）
２位……「桜蘭高校ホスト部」（166票 22%）
３位……「涼宮ハルヒの憂鬱」（56票 8%）
４位……「アイシールド21」（15票 2%）
その他……（98票 13%）
コメント欄で名前の挙がっている作品は
「D. Gray-Man」（５）
「Fate/Stay Night」（２）
「ローゼンメイデン」
「キャプテン翼 ROAD TO 2002」
（南米やヨーロッパではいまだに凄い人気で放送済ですが、
北米では冷遇の様子です）
「ケロロ軍曹」（２）
「テイルズ・オブ・シンフォニア」
「NANA」
「ツバサクロニクル」（３）
「舞-乙HiME」
「好きなものは好きだからしょうがない!!」
「ラブレス」
（↑上記２作はMedia Blastersからリリース済ですが、字
幕版のみなので）
「AIR」（２）
「マーメイドメロディー ぴちぴちピッチ」（２）
「パワーパフガールズＺ」
「いぬかみっ！」
そして
「私の好きな作品をライセンスなんてされたくない。アメリ
カの吹替会社は、きっと作品を滅茶苦茶にしてしまうだけ
だから」
が173票（23%）と、結構な割合でいます。
もちろんそれに対して、「英語トラックではなく、オリジナルの
日本語音声で見ればいいだけでは？」というツッコミもありま
すね。裏を返せば、「私はファンサブで見るからいい」という
ことですし。
やはり「DEATH NOTE」が強いのは、序盤のエピソードのクオ
リティの高さと、なによりアメリカでもベストセラーにランクインし
ている、原作コミックの人気の高さゆえでしょうね。
日本で好評だった「ホスト部」は、原作コミックもアメリカではリ
リース済ですけれど、それほどセールス的に突出しているとい
う話は目にしたことがありません。設定の難しさでしょうか。
「ハルヒ」は原作小説、コミック版共に未リリースですが、You
Tubeなんかでもの凄い数だった違法配信で、人気的にはもう
燃え尽きちゃったのでは？という気もします（笑）。
向こうでコミックが人気というと、「D. Gray-Man」や「ツバサ」
はわかるんですけれど、同じくベストセラーの常連である「魔法
先生ネギま」の新作アニメ「ネギま!?」については、誰も言及し
ていないのが意外でした。
現在アメリカでリリース進行中の旧作アニメで、もう十分という
感じなのでしょうか。
