2010年04月25日

Anime3000ポッドキャスト「アメリカのテレビ局で、日本のアニメはどうやって放送されるのか」


北米発アニメ/マンガ情報・レビューサイトの
Anime3000が配信しているポッドキャスト
のひとつ、Anime 3000 Panelの、4月19
日に配信された最新エピソード(第三シーズン
第三回)は、"FUNimation and G4 Discuss
Anime on TV"と題して、アメリカのテレビ局
でどうやって日本のアニメが放送されるのか、
そのビジネスの過程に携わっている業界の当
事者さん達が説明してくれるものでした。
アメリカでの、日本アニメの扱いについて興味
がある方には、必聴の内容だと思います。


業界人ゲストととしては、テキサス州に拠点を
置くアニメ流通会社FUNimation(公式ブログ 
公式サイトは日本からアクセス不可)のシニア・
パブリシストJackie Smithさん。
そして、現在は日本アニメは放送していないよ
ですが、ゲームの話題を専門に扱うケーブル・
衛星放送局G4(公式サイト)のアソシエイト・プロ
デューサーであるCourtney Kraftさん。
Kraftさんは、かつてG4が放送していたアニメ
専門ブロック"Anime Unleashed"の責任者
でもありましたから、日本アニメとの関わりは
深い方です。
2002年12月から、2006年3月まで、"Anime
Unleashed"枠で放送されていたアニメは、

・「星界の紋章」シリーズ
・「魁!クロマティ高校」
・「LAST EXILE」
・「ガングレイブ」
・「ラーゼフォン」
・「ソウルテイカー」

などが有名どころでしょうか(Wikipedia)。


さらにオブサーバーとして、情報サイトAnime Vice
のGia Manryさんが加わり、Anime3000のオーナ
ー兼CEOであるSean Russellさんが進行を進める、
という構成になっています。


short_g.gif


語られていく主な意見は ―― 。

・それぞれの企業での、アニメと関わってる
 自分の仕事の説明

・流通会社、ネットワークそれぞれの立場か
 らの、テレビ局でアニメを放送するための
 権利を得るまでの調査と契約交渉過程と
 その複雑さ

・アメリカのテレビ局が放送したいアニメは、
 それぞれの局が求める年代層・ジェンダー
 によって決められる

・かつてに比べて、地上波局で放送されてい
 るアニメの本数は減っているかもしれないが、
 Huluなどのネット配信によって、全体的には
 流通しているアニメの本数は増えている

・通常は、テレビ局がアニメ会社に放送権料を
 支払って、アニメを放送している。一部で噂
 されているようだが、日本の深夜アニメのよ
 うにお金を払って放送枠を買い、アニメを局
 に放送してもらうということは、アメリカでは
 全くない

・DVDセールスへの直接の影響は断言出来
 ないが、やはり宣伝として、テレビ局なり大
 手のネット配信局での作品の露出は重要

・子供向けの時間帯にアニメがまた放送される
 ようになっては欲しい
 録画機が普及した今でも、一般の視聴者は放
 送時間に合わせてテレビを見ているので、時
 間帯・ブロックの確保は大切

・FUimationが保有しているアニメ専門チャン
 ネルをそれぞれが住んでいる地域で放送され
 るかどうかは、プロバイダによるニーズの判断
 次第。なので、プロバイダへの直接の訴えが
 有効

・アニメしか放送しないアニメ専門チャンネル
 だと、一般の視聴者にも訴求力のある、知名
 度の高い非アニメ作品を放送ラインナップに
 組み込めない点が不利
 ゲーム専門局のG4で一番人気があるのは、
 非ゲーム番組の「COPS」だが、その番組を
 目当てに、他番組への認知も広がる

・今期の同時配信作品は少ないが、まだまだ
 日本側と交渉中の作品がある

・「ダンスインザヴァンパイアバンド」に対する
 修正には、アメリカでの作品流通における
 基準に沿ったもの。日本でも、全ての作品
 が無修正で放送されているわけではない
 DVDが無修正版になるかどうかは、日本で
 これからリリースされる、DVD版の内容を
 チェックしてからでないと判断出来ない

・アメリカのテレビで放送すべきアニメ作品は?

 「天空のエスカフローネ」
 (かつてFOXで放送されてはいたが、完全な
 かたちで)
 「桜蘭高校ホスト部」
 「NANA」
 「スキップビート!」


short_g.gif


辺りが、大きな話題になると思います。
個人的には、いまだにアメリカのテレビ放送
には進出したことがない(ネット配信はあり)、
「プリキュア」シリーズをなんとかお願いしたい
ところですけど。
先週からCWで再放送の始まった、「Magical
DoReMi」
こと「おジャ魔女どれみ」の反応も
気になるところです。
以前(2005〜2006年)にFOXで放送した時
には、不人気だったのか前半だけでテレビ放
送は終了し、後半はネット配信のみになった
のですけれど、さて今回は。




posted by mikikazu at 20:57 | TrackBack(0) | 海外情報(北米) | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

この記事へのトラックバック
eXTReMe Tracker