おなじみ、米・ニュージャージー州に拠点を
置く、百合振興団体Yuricon(公式サイト)の
代表であるエリカ・フリードマンさんが、個人
ブログOkazuの16日付け記事で、その日は、
お隣ニューヨーク州のニューヨーク市に遊びに
行く、という話をされていたんですね。
目的には、仲間のみなさんと、日本マンガの
品揃えが良い紀伊國屋ニューヨーク店へ行っ
たり、日本料理のお店に行ったり、ということ
もあったんですが、メインは、地元ニュージャ
ージー州出身の、アメリカ人三姉妹による、
J-POPアイドル・グループ「Promise」のライブ
パフォーマンスを生で見ることだったそうです。
・Promise公式Facebook
・YouTubeの公式チャンネル
Promiseのメンバーは、
Leanne Finnegan (Yuka)
Vanessa Finnegan (Aya)
Melinda Finnegan (Emi)
という、ラスト・ネームでわかる通り、本当の
三姉妹。日本語で表記すると、
リアン・フィネガン(ユカ)
ヴァネッサ・フィネガン(アヤ)
メリンダ・フィネガン(エミ)
という感じでしょうか。カッコ内の日本名は
愛称ということだと思います。日本人向けに
は、本名だけでいいかもですね。
年齢についてはどこにも記載されていません
が、ミドルティーンでいいと思います。
Promiseのパフォーマンスは、制服風のコス
プレをして、アニメ・ソング、J-POPソングを歌っ
て踊るものです。
まあ説明よりも、YouTubeの公式チャンネル
にアップされている、彼女達のパフォーマンス
をまず見てください。
曲は、アニメ「涼宮ハルヒの憂鬱」OPテーマ
「冒険でしょでしょ?」です！
(2009年12月20日・ニュージャージー州シコ
ーカスでの"Japanese Christmas Show"にて)
どうでしょうか？
彼女達のパフォーマンスを、「ハルヒ」シリーズの
海外情報についての、日本における第一人者で
あり、作品関連の音楽ライブへの参加経験も豊
富な、サイト「白い空」のかざみあきらさんにも見
ていただいたんですが、
「３人ともいい声ですね。たどたどしさがあまりみ
られないパフォーマンスなので、それなりに舞
台慣れしてるんでしょうね。日本語で歌う歌手に
はHIMEKAさんというすごいタレントがいるので、
それに追いつくぐらいの歌い手になると日本の
ファンも注目するでしょうね」
というコメントをいただきました。ありがとうござ
いました(かざみさんの良質同人誌・北米版ハ
ルヒガイドブック「涼宮ハルヒの侵略」は残部
僅少とのことなので、お求めの方はお早く。充
実した内容で、すごくお薦めです)。
Promiseとしてのデビュー自体は、昨年12月と
いうことで、つい最近なんですが、長姉である
Leanneさんは、2005年頃からアニメコンベ
ンションでのカラオケ大会などで優勝していて、
翌年グループを妹さん達と結成し、以降たくさ
んのコンベンション、地元のイベントなどで活動
を続けてきたそうです。なので、かざみさんが
仰る通り、それなりの場数は踏んでいるわけで
すね。
Promiseとしての正式デビュー・イベントは、
2009年12月５日に、ニュージャージー州ニュー
ブラウンズウィックで開催された、MokuCon 2009
(公式Facebook)でした。
今回のニューヨーク市でのパフォーマンスは、
ニューヨークを中心に活動している日本人コス
プレ・シンガー、Reniさん(公式サイト)が、市内
イーストビレッジのレストランDrom(公式サイト)
で行った、"Japanese Maid Show"に出演する
ものですね。告知ポスター左下に、Promiseの
写真が確認出来ます。
共演者の１人であるUncle Yoさん(公式サイト)
は、オタクネタを扱うコメディアンということで、
東海岸のイベントにはよく出演されています。
アメリカにも、オタクネタ芸人がいるわけです。
今回のReniさんのイベントには、日本の公共放
送局NHKが取材に訪れたそうです。
Uncle Yoさんによると、この日Reniさんは、NHK
が制作しているドキュメンタリーのための撮影を
受けていて、その流れのようですね。
なので、近いうちに日本でも、Reniさんについて
は放送されるでしょう。その中に、Promiseも
映ってくれるといいんですけど、「自分達もNHK
に撮影された」という情報は、今のところ、ない
みたいですね。
また、今回のイベントには、エリカさんと共に、
レズビアン・コミックの傑作「リカって感じ!?」の
作者である、ニューヨーク在住の高嶋りかさん
(公式ブログ)も足を運ばれていました。
Twitterでのエリカさんのコメントによれば、
Promiseのパフォーマンスを、とても楽しまれ
たようで、ぜひ秋葉原にも来るべきだという意
見で一致したそうです。
そうそう、他に実際に会場に行かれた、The
Anime AlmanacのScott VonSchillingさん
による、Twitterでの報告によれば、既にPromise
のキャラ商品も、会場で売られていたそうですね。
結構本気みたいです。
Scottさんも触れていますが、Promiseには
もうエージェントがついていて、ニューヨーク
のAspire Communications アスパイア
コミュニケーションズ(公式サイト)という会社が
担当しています。Reniさんのプロデュースも
手がけているところですね。
なので、Promiseに興味がある、日本に呼びた
いという方は、Facebookに記載されているエ
ージェントのSATOさんを通して、こちらに連絡
すればいいと思います。問い合わせは、日本
語でも大丈夫とのことです。
では、YouTubeにアップされている残りの動画
二つも紹介しておきますね。
「Rainbow」 (「ARIA The Animation」ED)
・デビューした2009年12月５日Mokuconでの
ライブ。踊りやハーモニーも素敵ですけど、
やはり座り方が可愛いです。
「夢の中へ」(「彼氏彼女の事情」ED)
・2009年12月20日"Japanese Christmas Show"
元気いっぱいで楽しいです。
(追記・ニューヨークでのライブの模様をまとめた
プロモーショナル・トレーラーが追加アップされました)
ところで、以下は余話ですが。
実を言うと僕は、このPromiseのFinnegan
三姉妹については、以前から知っていました。
２年前、2007年７月６〜８日にニュージャー
ジー州シコーカスで開催されたアニメコンベ
ンションAnimeNEXT(公式サイト)、その２週
間後の７月20〜22日に、メリーランド州ボル
チモアで開催されたOtakon(公式サイト)に
は、エリカさんも参加されていて、そこで既に、
三姉妹と出会っていたんですね。
その時の３人は、「マリア様がみてる」のリリア
ン女学園制服のコスプレをしていたんです。
それぞれ、福沢祐巳さん、島津由乃さん、佐藤
聖さんのコスプレで、エリカさんの言葉を借りれ
ば、"I almost died they looked so cute."
(可愛過ぎて死にそうなくらい)可愛かったそう
です。
その時の写真は、姉妹のお父さんの許可を得
て、エリカさんがブログOkazu 2007年８月１日
付け記事に掲載しているので、興味のある方は
ぜひどうぞ。
なので、僕が今回のPromiseの写真・動画を見
てまず思ったのは、「大きくなったなあ」だったり
します(笑)。
で、最も大事な話がさらにあります。
2007年のOtakonには、アニメ版「マリア様が
みてる」で、藤堂志摩子さんを演じた声優の能
登麻美子さんも、ゲストで招待されていたんで
すね。
そしてたまたま、会場のホールを、志摩子さん
の「お姉さま」である、佐藤聖さんのコスプレを
していたLeanneさんが歩いていたら、偶然、
能登さんと出くわしたんです。
そうしたら、能登さんはLeanneさんを見るなり
ハグして、「お姉さま！」と言ってくれたんだそ
うです。そしてOtakonのゲストスタッフにも、
その感激を伝えたとか。
日本で知られているかどうかわかりませんが、
能登さんにハグされたなんて、１億ドルの宝く
じに当たったのと同じくらい幸運な、とってもい
い話だと思います。She wins!
