この週末、イタリアのトスカーナ州ルッカ県
の首都ルッカでは、イタリア最大のゲーム＆
コミックイベントである、本年度のルッカ・コミッ
ク＆ゲーム展 Lucca Comics & Games
2009(10月29日〜11月１日 公式サイト)が
開催中で、イタリア国内のマンガ・アニメ関連
会社が多く参加しています。
日本からも、高田明美さんがゲスト招待され
ていて、現地での模様を、公式ブログで連日
伝えてくださっているので、必読です。体調に
はお気をつけくださいね。
高田明美オフィシャルブログ「Angel Touch」
海外でのコンベンションにおける話題のひとつ
が、その国・地域でのアニメ・マンガ作品のラ
イセンス取得の発表なんですけど、ニュースを
伝える記事のコメント欄などでの反応を読むと、
イタリアのアニメファンが一番喜んでいるような
のが、「交響詩篇エウレカセブン」についての
ライセンス発表ですね。
ソース・AnimeClick 2009年10月31日付記事
"Colpo grosso di Dynit e Rai 4, annunciato
Eureka Seven!"
特に、Dynitによるライセンス取得だけではなく、
イタリアの国営放送局であるイタリア放送協会
（Radiotelevisione Italiana) ―― 通称Rai
のチャンネルの一つ、地上波デジタル放送局の
Rai4(公式サイト)におけるテレビ放送も同時に
発表されたことが、大きな話題になっています。
ヨーロッパのテレビ放送では、ドイツ(Animax
2007年６月〜)に続くものですね。
既報のように現在Rai4では(プロモが視聴出来
るアニメコーナー)、
「天元突破グレンラガン」
http://www.rai4.rai.it/Serie/Serie.aspx?IDSerie=1
「コードギアス 反逆のルルーシュ」
http://www.rai4.rai.it/Serie/Serie.aspx?IDSerie=2
「ARIA The Animation」
http://www.rai4.rai.it/Serie/Serie.aspx?IDSerie=99
「ロミオ×ジュリエット」
http://www.rai4.rai.it/Serie/Serie.aspx?IDSerie=98
が放送されているわけですが、開始時期は不
明ですけど、ここに「エウレカセブン」も加わると
いうのは、かなり強力なラインナップになると思
います。
ロボットアニメの人気が高いというのは、イタリ
アの特徴のひとつでしょうね。ずいぶんと昔の
作品ですけど、「ブロッカー軍団IV マシーンブ
ラスター」(1976〜1977年)が、衛星放送局の
Cooltoonで12月１日から再放送されることが、
ニュースになってたりもしますし。
イタリアでの最初の放送は、1980年に国営放
送局のRaiDueで行われたそうです。
tvblog.it 2009年10月30日付け記事
"Astrorobot: la serie mecha del 1976
ritorna a dicembre su Cooltoon"
イタリア語版「ブロッカー軍団IV マシーンブラス
ター」OP
もう一つの大きな発表は、日本でも10月から
放送が始まったばかりの最新作である「犬夜叉
完結編」についても、同じDynitが権利獲得を
したことですね。ヨーロッパでも人気が高いシ
リーズだけあって、さすがに動きが早いです。
AnimeClick 10月31日付け記事
"Dynit annuncia Inuyasha: The Final
Act e altre novità"
ご存知のようにこの作品、アメリカでは日本の
放送と同時ネット配信されているのですが、イ
タリアでの扱いはどうなるでしょう。
第一期については現在も、上記の衛星放送局
Cooltoonで、再放送が続いているようです。
